終酒酒（脱水版)

《1984》阅读记录

如果说《动物农场》给我的感觉更多是讽刺和气愤，

《1984》则是沉甸甸让人喘不过气的压抑和无能为力的绝望。

花了一个周末把原版读完了(强烈安利uu们去看原版，很有感染力)

共情能力过强简直是自我折磨，感觉自己和 Winston一样被Doublethink的逻辑逼疯了。

高中看过译本，但是觉得还是这次触动更大吧，毕竟知道了结局，再去看那些挣扎，感觉真的非常悲哀和无力。

晚上从图书馆回宿舍时头昏脑胀且失魂落魄。

现在非常后悔，借的书不能做批注，应该直接买一本。

个人测评（建议一口气看完以获得最佳体验）：

看完1984，同时获得百年孤独+乌合之众的体验感。

本来准备放些书摘，但是思来想去犹豫再三，最触动我心弦的，或许还是开头那句：

It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.

四月间，天气寒冷晴朗，钟敲了十三下。

(这是我最喜欢的翻译版本)

对温斯顿来说，

那时候一切尚未开始，

那时候一切已然结束。

对读者来说，

他们的世界即将坍塌，

他们的世界从未崩坏。

始于平淡归于平淡。

他们湮没在历史中。

从未存在于历史中。

我后悔看了这本书，

因为清醒毫无用处只会徒増痛苦。

我不后悔看这本书，

因为只有清醒着才是真正的活过。